Thanks to Marisa, from B1.2 (thank you so much, you gave me a good idea), I thought I could upload here parts of texts I would like you to translate (by yourselves and not with power translators from Internet, and no cheating please!!!). It is a way to learn new vocabulary and put yourselves to test. If you would like your translations to be corrected you should send them to b122008blog@gmail.com . I promise I will correct them.
here is the first one:
1.- Los alumnos de la escuela de Laukariz han retomado las clases tras el periodo vacacional estrenando las nuevas instalaciones del colegio publico del barrio Mungiarra.
2.- Cientos de jovenes acudieron ayer a las oficinas de IURBENOR en Baracaldo para conseguir mas información sobre el futuro que espera a las 700 viviendas protegidas proyectadas en Lutxana tras el anuncio de la suspensión de pagos de la empresa.
3.- Alrededor de un centenar de fotografos se han presentado a la edición XXII del concurso de fotografía del ayuntamiento de Leioa. Marta Luengo se ha llevado el premio local.
4.- El primer bebé británico seleccionado genéticamente para no portar el gen del cancer de mama ha nacido en Londres- informó ayer el hospital del university college.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario